Nesztek, itt van a május 3–7. közötti székely horoszkóp – olyan, mintha a nagytatád mondta vóna egy bögre pálinka mellett, miközben a medvét nézte az ablakbul.
♈ Kos (Március 21 – Április 19)
No, Kos, te úgy menél e héten, mint a bakkecske a friss trágyán: sebesen, de néha elcsúszol. Ne zelegorkodjál annyit a néppel, mer’ nem mindenki érti a humorodat. Pálinkával óvatosan bánjál, ejisze nem kéne reggelire is. Bár ha szalonnával eszed, akkor megfontoljuk.
♉ Bika (Április 20 – Május 20)
Bika, ne légy olyan makacs, mint a falu végi szamár! Most jó idők jőnek neked, csak ne ülj mindig a verandán s ne várjad, hogy a szerencse bekopogjon egy tál puliszkával. Ejisze egy kis séta se árt – kivált, ha medve is van a környéken, akkor gyorsabban megy a gyaloglás.
♊ Ikrek (Május 21 – Június 20)
Ikrek, te vagy az, aki egy szuszra elmondja, amit más egy hétig se. Ez jó is, rossz is – a nép mostan inkább hallgatna, mint rád hallgatna. Szóval néha inkább csak bólints, mint a fűzfagally a szélben. De ha valaki kérdezi, hogy honnan van az a jó pálinka, na ott ne fogjad vissza magad!
♋ Rák (Június 21 – Július 22)
Te most érzékenyebb vagy, mint a túlfőtt pityóka. Ne bántódjál meg minden kósza szóért, a világ nem ellened van, csak hát ilyen mostanság. Ha valaki zelegorkodik veled, mondd meg neki szépen: „Menjél inkább medvét számolni, s hagyjál békén.”
♌ Oroszlán (Július 23 – Augusztus 22)
Oroszlán, te most akkora hévvel jössz-mész, hogy még a kasza is megijed tőled! Ez jó, csak ne feledd: nem mindenkit lehet szalonnasütéssel meggyőzni. Ha valaki kételkedik benned, hívd el pálinkázni – ott kiderül, ki az igazi barát.
♍ Szűz (Augusztus 23 – Szeptember 22)
Szűz, te olyan precíz vagy, mint mikor nagyanya rakja sorba a fonalat. De most ne aggodalmaskodjál annyit, a világ nem dől össze, ha a pityóka nem egyenes sorba van ültetve. Nyugodjál meg, végy egy nagy levegőt, vagy inkább egy kortyot abból az erősebb pálinkából.
♎ Mérleg (Szeptember 23 – Október 22)
Nehéz most dönteni, hogy pálinkát igyál-e vagy teát – de Mérleg, te mindig is szeretted a méricskélést. A héten ejisze valaki úgy meglep, hogy még a szalonnát is kiejted a kezedbül. Maradj nyugodt, s ne verekedj a sorban a boltban – nem viszik el előled az utolsó pityókát.
♏ Skorpió (Október 23 – November 21)
Skorpió, a harapós kedved most csillapodna, ha nem éppen mindenki téged kérne számon. Nyugodjál le, mint a pocsolya eső után. Ha valaki megkarcolja a lelked, emlékezz: az igazi erő nem a zelegorkodásban van, hanem a jó szalonnás beszélgetésekben.
♐ Nyilas (November 22 – December 21)
Te vagy az, aki már reggel is úgy fut, mintha üldöznék – talán a medve? De most ne rohanjál, Nyilas, inkább figyeld, ki szeret, s ki csak a pálinkádra fáj a foga. Megérzésed most olyan erős, mint a nagyapa üstjéből kijövő első kör.
♑ Bak (December 22 – Január 19)
Bak, te építenél hegyet is, ha nem lenne ott már a Hargita. Dolgozz, de ne robotolj. Ha nem veszed észre, hogy a barátod csak segíteni akar, akkor ejisze el is veszíted. De ha leültök szalonnát sütni, minden rendbe jő – csak ne feledd: a parázs melegít, de meg is csíp.
♒ Vízöntő (Január 20 – Február 18)
Vízöntő, most úgy forr az agyadban az ötlet, mint a kukoricadara a fazékban. Használd ki, de ne feledd: nem mindenki szereti a változást, főleg, ha az a disznóól festését jelenti. Adj időt a többieknek – addig is főzz egy jó kis levest, vagy legalább készíts valami székelyhumoros posztot.
♓ Halak (Február 19 – Március 20)
Halak, most úszol, mint a pisztráng a patakban – néha sodor az árral, néha meg ellenállsz. Ne hagyd, hogy elvigyen a pletyka meg a zelegorkodás. Inkább csinálj egy kicsi csendet magad körül, és hallgasd meg, mit mond a szíved – vagy a nagymama. Ő mindig tudja.
